Les Nasrides et l’Alhambra

L’Alhambra est un joyau de l’Humanité. Tout visiteur de cette merveille en revient enchanté :

Pour le voyageur épris d’histoire et de poésie, l’Alhambra de Grenade est un objet de vénération, autant que la Kaaba, le sanctuaire de La Mecque, l’est à tous les véritables pèlerins musulmans. Que de légendes et de traditions, vraies ou fabuleuses, que de chansons et de romances, arabes et espagnoles, d’amour, de guerre, de chevalerie sont liées è ce romantique édifice! (Wasington Irving, 1832).

Dans le splendide volume intitulé L’Islam : arts et civilisations, les auteurs Markus Hattstein et Jesús Bermúdes López présentent respectivement l’histoire du royaume des Nasrides et celle de l’Alhambra.

Hattstein raconte l’histoire du célèbre royaume andalou en trois parties : Le dernier royaume islamique en Europe de l’Ouest et les débuts des Nasrides, Le royaume de Grenade à son apogée, La chute politique. Son récit est illustré :

- Arcades de la cour des Lions de l’Alhambra
- Souverain mauresque de la Salle de la justice de l’Alhambra
- Vase de l’Alhambra
- La Sultane (1872) de Filippo Baratti
- Épée nasride.

Une chronologie, une carte du domaine des souverains des Nasrides et un plan de Grenade complètent cette étude.

López présente l’Alhambra sous les aspects suivants : Historique de la construction, La cité palatine, L’Alcazaba, Les palais des souverains, La médina, Le Generalife, L’agglomération de Grenade. Plusieurs photos accompagnent la description de López. Comme dans l’ensemble du volume, ces illustrations sont commentées :

- L’Alhambra, vues est et nord-ouest
- Puerta de la Justicia
- Puerta del Vino
- L’Alcazaba
- La grande salle d’audience El Mechuar
- Façade principale du palais de Comarès
- Les carreaux de céramique
- La cour des Myrtes du palais de Comarès
- Détail de l’arc central du portique septentrional
- L’encadrement sud de la cour des Myrtes
- Niche sur le côté nord de la cour des Myrtes
- Le plafond de la Sala de la Barca
- Détail d’une inscription
- Baño de Comarès
- Salle de repos du Baño de Comarès
- La salle du trône du palais de Comarès
- Voûte de la salle du trône
- Niche de la salle du trône
- Arc de la salle du trône
- Palacio de los Leones
- Chapiteau de colonne dans la cour des Lions
- La fontaine de la cour des Lions
- Les pavillons à portique de la cour des Lions
- La salle des Rois
- La salle des Deux Sœurs
- Revêtement de la voûte dans la galerie du Portique du palais Partal
- Voûte de la salle des Abencérages
- Palacio del Partal
- Le labyrinthe du jardin entre l’Alhambra et le Generalife
- Vue intérieure de la Torre de las Infantas
- Le jardin du Generalife
- Patio de la Sultana dans le Generalife
- Vue sur le quartier El Albacin de Grenade

Des plans de l’Alhambra et du Generalife complètent cette étude.

Ce récit historique du royaume des Nasrides et cette description captivante de l’Alhambra me rappellent des souvenirs impérissables.

Référence

Hattstein, Markus; Delius, Peter; dir. – L'Islam : arts et civilisations. – Cologne : H. F. Ullmann, 2008. – 624 p. – ISBN 978-3-8331-3535-4. – Cote BAnQ : 709.17671 I822 2008. – [P. 273-297].

Citation

Irving, Washington. – Contes de l’Alhambra. – Traduction et introduction par André Bélamich. – Grenade : Padre Suarez, 1968. – 390 p. – [Citation : p. 37]. – Cote BAnQ (Paris, Phébus, 2004) : Irving I725c.

Sur la Toile

Tous ces sites ont une version en français :

Alhambra de Granada
Ayuntamiento de Granada (Ville de Grenade)
Bienvenido a la Alhambra
Turismo de Granada (Province de Grenade)