30 novembre 2010

Mary Cassatt, peintre féministe


France Caron a présenté une conférence captivante sur Mary Cassatt devant des membres de l’Alliance culturelle, le 25 novembre 2010, dans la salle communautaire du Centre Berthiaume-Du Tremblay.

Au cours de son exposé, la conférencière a présenté les faits marquants de la vie de cette artiste pionnière tout en expliquant ses œuvres phares. Par exemple, un des grands mérites de Mary Cassatt fut d’avoir fait connaître l’école impressionniste aux États-Unis d’Amérique.

À la suite de cette rencontre, j’ai emprunté une biographie de cette peintre américaine qui a passé la plus grande partie de sa carrière en Europe, surtout en France :

Roudebush, Jay. – Mary Cassatt. – Traduit de l’américain par Marie-Hélène Agüeros. – Paris : Flammarion, 1989. – 95 p. – (Les maîtres de la peinture). – ISBN 2-08-011548-0. – Cote BPM (Bibliothèque Langelier) : 927.5913 C. – Cote BAnQ : 927.5913 C343r 1989.

Dans cette biographie, l’auteure raconte la vie de Mary Cassatt (1844-1926) d’une façon vive et chronologique. Elle traite aussi des techniques utilisées par Cassatt, par exemple celles employées pour Lydia dans la loge (v.1879) et celles servant pour ses gravures d’inspiration japonaise comme La lettre (1891).

Certaines peintures font l’objet d’une description élaborée, celles-ci par exemple : Femme à la tapisserie (v.1881), Les canotiers ou La promenade en barque (1893-93). Le livre est abondamment illustré. Ainsi, parmi ces images, on retrouve notamment les autres œuvres suivantes :

L’enfant dans le salon bleu, 1878
La liseuse, 1878
En voiture, 1879
La tasse de thé, 1879
Le thé, 1880
Portrait de Mademoiselle C., 1880
En brodant, 1880
Dans la loge, 1880
La lecture du Figaro, 1883
Alexandre J. Cassatt et son fils Robert Kelso Cassatt, 1884
Jeune fille se coiffant, 1886
Maternité, 1887
La toilette de l’enfant, v.1891
La caresse, 1891
Femme à la toilette, 1891
Mère et enfant, 1897
Mère et enfant, 1901

J’ai aussi consulté un article remarquable d’une professeure d’histoire de l’art à l’Université américaine de Washington :

Broude, Norma. – «Mary Cassatt: modern woman or the cult of true
womanhood?» – Woman’s Art Journal. – Vol. 21, n°2 (2000/2001). – P. 36-43.

Les abonnés à BAnQ peuvent consulter gratuitement cet article dans la base de données Art Full Text (The H.W. Wilson Company) :

Base de données plein texte contenant plus de 378 périodiques du domaine des arts, parmi lesquels près de 108 titres sont en plein texte depuis 1997. Couvre l'art contemporain international avec une emphase sur l'art canadien, latino-américain, asiatique, etc. Couvre la littérature spécialisée depuis 1984 à aujourd'hui. Ressource en français et en anglais, interface en anglais.

L’interprétation de la vie et des œuvres de Mary Cassatt par Norma Broude est très intéressante. La problématique de la femme moderne chez Cassatt est au cœur de l’article. L’auteure présente, entre autres, une analyse attrayante de la peinture murale Modern Woman (1892-93).

Image

Mary Cassatt – The Boating Party (La promenade en barque, 1893-94) (Wikimedia Commons) (National Gallery of Art)

Sur la Toile

Alliance culturelle
Les Amis de Mary Cassatt (Saint-Léger-en-Bray)
Les femmes peintres impressionnistes
La promenade en barque (1893-94) (Activités pédagogiques)

Mary Cassatt (Biographie et oeuvres) (National Gallery of Art)
Mary Cassatt (Oeuvres) (Wikimedia Commons)
Mary Cassatt's Lost Mural and Other Exhibits at the 1893 Exposition Cassatt's Modern Woman Mural (K. L. Nichols)
Mary Cassatt - The Complete Works

25 novembre 2010

La carrière Francon


La carrière Francon, située dans le quartier Saint-Michel, renferme plusieurs minéraux rares. Le Club de minéralogie de Montréal a offert à ses membres une formation sur cette carrière montréalaise.

La première rencontre a porté sur la géologie et les minéraux de la carrière Francon, tandis que la seconde a donné lieu à un atelier.

Géologie

Le géologue Pierre Benoit a présenté la géologie et l’origine de la carrière Francon. Celle-ci est localisée entre le boulevard Industriel, au nord, la rue Jarry, au sud, les 15e, 16e et 17e avenues, à l’ouest, et la 19e avenue, à l’est.

La carrière couvre une superficie d’environ 91 mètres carrés. Sa profondeur est d’environ 81 mètres. De 1950 à 1985, elle a servi à la fabrication de ciment, de concassés et d’enrobés bitumineux.

Dans l’ensemble, les roches sédimentaires de la carrière sont originaires de l’Ordovicien (480-440 Ma), lors de la formation de la province géologique des Basses-Terres du Saint-Laurent. En comparaison, les roches ignées intrusives des collines montérégiennes sont plus récentes puisqu’elles datent du Crétacé (140-100 Ma).

À partir d’une carte géologique de la région de Montréal, le conférencier a expliqué la tectonique des roches sédimentaires du synclinal d’Ahuntsic et de l’anticlinal de Villeray. Les groupes apparaissant sur la carte se répartissent ainsi, de l’ouest à l’est :

- Groupe de Chazy
- Groupe de Back-River
- Groupe de Trenton : Formations de Deschambault et de Mile-End
- Groupe de Trenton : Formation de Montréal (Membres de Saint-Michel et de Rosemont).

La partie sud de la carrière Francon correspond au Membre de Saint-Michel. La partie nord correspond au Membre de Rosemont. En général, les roches sédimentaires sont disposées par strates, à l’horizontale. Des roches ignées intrusives se retrouvent dans les filons-couches et les dykes. Les roches calcaires du Groupe de Trenton sont fossilifères, mais elles le sont davantage dans le Membre de Rosemont.

Les roches sédimentaires de la carrière révèlent plusieurs recouvrements correspondant à quatre niveaux :

1° Groupe de Trenton, Formation de Montréal, Membre de Rosemont
2° Groupe de Trenton, Formation de Montréal, Membre de Saint-Michel
3° Groupe de Back-River
4° Groupe de Chazy.

Ces sédimentations successives datent de l’époque où Montréal était sous les Tropiques.

Les minéraux les plus intéressants pour les collectionneurs sont surtout situés dans les cavités de phonolite des filons-couches majeurs et dans certains dykes. Ces minéraux sont rares et bien cristallisés. Le conférencier a terminé son exposé en présentant quelques-uns de ces minéraux admirables.

Minéraux

Jean-Pierre Lefebvre, président du CMM, a commencé sa conférence en présentant un diaporama sur les carrières Miron et Francon. La carrière Miron a été en activité pendant 43 ans, de 1925 à 1968. Ensuite, pendant 17 ans, elle a servi à l’enfouissement de 3 400 000 tonnes de déchets domestiques.

Depuis 1985, sa vocation est toute autre. Le site fait l’objet de captage de biogaz. Un Centre de récupération des matières industrielles et un Centre de tri ont été aménagés. Une piste cyclable ceinture l’ancienne carrière.

La carrière Francon a été exploitée pendant 35 ans, de 1950 à 1985. On y a extrait 4 à 5 000 000 de tonnes d’agrégats. Depuis sa fermeture, le site sert à l’enfouissement des neiges usées. Au fil des ans, la nature a repris ses droits. Des arbres et des fleurs embellissent l’ancienne carrière.

Dans la seconde partie de sa conférence, Jean-Pierre Lefebvre a présenté des photos de minéraux exceptionnels trouvés dans la carrière Francon : analcime, barytile, dawsonite, doyleite, dresserite, franconite, fluorite, montroyalite, sabinaite, strontianite, weloganite. Les minéraux hochelagaite et voggite ont aussi été évoqués.

Le conférencier a rendu hommage à la minéralogiste Ann Phyllis Sabina qui a découvert la weloganite le 19 juillet 1966. Ce nouveau minéral est ainsi nommé en l’honneur du géologue montréalais William Edmond Logan (1798-1875). La découverte de Sabina a rendu célèbre la carrière Francon parmi les collectionneurs du monde entier. Elle fut aussi à l’origine de plusieurs autres découvertes de minéraux uniques au monde.

Dans sa grande salle d’exposition, le CMM présente un modèle 3D de la structure moléculaire de la weloganite. Le modèle a été construit par Paul-Armand Desmarais de l’Université de Montréal. La structure moléculaire a été déterminée par J.D. Grice et G. Perreault de l’École Polytechnique de Montréal.

Après cette première rencontre, les participants ont reçu plusieurs roches de la carrière Francon et un DC (documentation, photos et diaporama).

Atelier

Des minéraux de la carrière Francon, exposés dans une vitrine et rangés dans des tiroirs, ont permis aux participants d’observer une grande variété d’échantillons.

Les participants ont analysé les roches remises au premier cours, ainsi que de nombreux minéraux donnés par Jean-Guy Lamarre. Ces examens ont conduit à la découverte de magnifiques microminéraux.

Plusieurs outils étaient à la disposition des participants : binoculaires, presses à pierres (guillotines), gants, lunettes protectrices, scie à eau sur table pour couper la pierre, imperméable.

Tout au long de cet atelier, les participants ont bénéficié de l’aide et des conseils de plusieurs personnes-ressources, dont Jean-Guy Lamarre, Jean-Pierre Lefebvre, Lucien Rivest et Georges Veilleux.

À la fin de l’atelier, Jean-Pierre Lefebvre a remis aux participants de nouvelles roches de la carrière Francon.

Appréciation

La géologie des Basses-terres du Saint-Laurent est complexe. Les explications de Pierre Benoit furent une excellente initiation pour découvrir l’origine et la géologie de la plaine de Montréal et de la carrière Francon.

L’histoire des carrières Miron et Francon, présentée par Jean-Pierre Lefebvre, fut l’occasion de découvrir l’histoire du quartier Saint-Michel. Les descriptions minutieuses de la carrière Francon ont permis d’apprécier les caractéristiques du site, la diversité de ses utilisations et les richesses minérales qu’il renferme.

Les conseils des personnes-ressources et les échanges entre les participants ont favorisé l’identification de minéraux dans les nombreux échantillons reçus lors de ces deux cours. Entre autres, quel plaisir d’observer au microscope la fabuleuse weloganite!

Références

Bourque, Pierre-André – Planète Terre (Université Laval, 2004)

Clark, Thomas Henry. – Région de Montréal. – Québec : Éditeur officiel du Québec, 1972. – xi, 244 p. + carte. – (Rapport géologique, n° 152). – Cote BAnQ : R5M5/R31\152 OFF. – [Carte de la roche en place de la région de Montréal, Pierre Bédard d’après Clark, 1972].

Club de minéralogie de Montréal (CMM)

Cornu, Albert. – Les fossiles de Montréal et des environs. – Volume 1 : Le membre de Rosemont de la formation de Montréal du groupe Trenton. – Montréal : Club de minéralogie de Montréal (CMM), 2008. – 98 p. – ISBN 978-2-920834-05-7. – Cote RBM (Bibliothèque Rosemont) : 562.09714 C v.1. – Cote BAnQ : En traitement.

Foucault, Alain. – Dictionnaire de géologie. – Paris : Dunod, 2010. – 386 p. – (UniverSciences). – ISBN 978-2-1005-4778-4. – Cote BAnQ : 550.3 F762d 2010.

Grice J.D. et Perreault, G. – The crystal structure of triclinic weloganite (The Canadian Mineralogist, Vol. 13, 1975, p. 209-216).

Tarassoff, Peter; Horváth, László; Pfenninger-Horváth, Elsa. – «Famous Minerals Localities : The Francon Quarry, Montréal, Québec.» - The Mineralogical Record. – Vol. 37, n° 1 (2006). – ISSN 0026-4628. – P. 5-66. – [Description des minéraux : p. 19-56].

Image

Les microminéraux de la macrophotographie proviennent de la collection du CMM : franconite, fluoropatite, sidérite.

Article connexe

Le mont Saint-Hilaire
La mine Jeffrey (Asbestos)

21 novembre 2010

Diego et Frida


France Caron a présenté une conférence captivante sur Frida Kahlo devant des membres de l’Alliance culturelle, le 18 novembre 2010, dans la salle communautaire du Centre Berthiaume-Du Tremblay.

Au cours de son exposé, la conférencière a présenté la vie dramatique de Frida Kahlo et commenté d’une façon exhaustive les œuvres phares de cette artiste mexicaine : « Douleur et passion résument sa vie ».

À la suite de cette rencontre, j’ai emprunté une biographie de Diego Rivera (1886-1957) et Frida Kahlo (1907-1954) par Le Clézio. Le biographe met davantage l’accent sur les vies parallèles et la vie de couple des deux artistes, tout en développant le contexte historique dans lequel ils ont vécu.

Les deux approches sont complémentaires et permettent de mieux apprécier l’originalité respective des deux peintres, ainsi que leur importance dans l’histoire de la peinture mexicaine.

L’étude de ces peintres, de leurs œuvres et de leur époque permet aussi de mieux comprendre l’influence de l’art mexicain chez l’artiste québécois René Derouin.

Image

Portrait de Frida Kahlo et Diego Rivera (19 mars 1932) (Wikipédia)

Référence

Le Clézio, Jean-Marie-Gustave. – Diego et Frida. – Versailles : Feryane, 1994 © 1993. – 346 p. – (Biographie). – ISBN 2-84011-089-X. – Cote RBM (Bibliothèque Rosemont) : 927.59972 R. – Cote BAnQ : 927.59972 R625L 2001 (Paris : Gallimard, 2001 © 1993).

Sur la Toile

Alliance culturelle
France Caron (Spécialiste et conférencière en l’histoire de l’art)

Frida Kahlo (Site officiel)
Museo Frida Khalo
Diego Rivera Web Museum

En chemin avec René Derouin (Manon Regimbald / Jocelyne Connolly)
Sur les traces du rebelle René Derouin (Yanick Villedieu) (02 07 2010)

17 novembre 2010

Salons minéralogiques de Montréal

Chaque année, les Montréalais sont conviés à deux salons de pierres, minéraux et fossiles. Le premier est organisé au printemps par le Club de minéralogie de Montréal (francophone), le second à l’automne par le Club de gemmologie et de minéralogie de Montréal (anglophone).

Découvertes

J’ai eu l’occasion d’observer un très grand nombre de gemmes, minéraux et fossiles au récent Annual Gem and Mineral Show. Quelques minéraux ont retenu plus particulièrement mon attention, des microéchantillons provenant du mont Saint-Hilaire :

   

Albite
Analcime - Sérandite - Eudialyte - Aégirine
Rhodochrosite sur Elpidite

Les personnes intéressées peuvent constituer à peu de frais une collection de microminéraux. Par exemple, les échantillons ci-dessus étaient vendus pour quelques dollars. En comparaison, de plus gros minéraux de collection étaient offerts à plusieurs dizaines, centaines ou milliers de dollars.

Guides et collections

Trois guides pourront être utiles aux futurs collectionneurs :

Carion, Alain; Deville, Joan. - L'ami des minéraux, des roches et des fossiles. - Paris : Bordas, 1997. - 189 p. - ISBN 2-04-027183-X. - Cote BAnQ : 549.075 C277am 1997.

Polk, Patti. - Collecting Rocks, Gems and Minerals : Identification, Values, Lapidary Uses. - Iola (Wisconsin) : Krause, 2010. - 271 p. - ISBN 978-1-4402-0415-9. - Cote BAnQ : 549 P7699c 2010.

Schumann, Walter. – Guide des minéraux et des roches. – Adaptation française par Jean-Paul Poirot. – 8e éd. revue et augmentée. – Paris : Delachaux & Niestlé, 2010. – 399 p. – (Les guides du naturaliste). – ISBN 978-2-603-01655-8. – Cote BAnQ : 549 S3928g 2010.

Le Club de minéralogie de Montréal possède plusieurs collections de roches, minéraux et fossiles. Depuis peu, le CMM possède aussi une nouvelle collection de microminéraux. Ceux-ci peuvent être observés directement sur leur montage individuel ou vu en diaporama sur un écran (superbes macrophotos).

Les salons de Montréal

Le 51th Annual Montreal Gem and Mineral Show, organisé par le Club de gemmologie et de minéralogie de Montréal, s’est tenu à la Place Bonaventure, du 5 au 7 novembre 2010. Une centaine d’exposants ont participé à ce salon.

Le 26e Salon des pierres, minéraux et fossiles de Montréal se déroulera au Centre Pierre-Charbonneau, les 15, 16 et 17 avril 2011. Organisé par le Club de minéralogie de Montréal (CMM), ce salon proposera plus de 250 tables de découvertes dans deux salles d’exposition.

Ces salons attirent chaque année plusieurs milliers de visiteurs et de collectionneurs. C’est dire leur popularité!

Sur la Toile

Club de minéralogie de Montréal (CMM)
Montreal Gem and Mineral Club (MGMC)
Salon des pierres, minéraux et fossiles de Montréal (CMM)

Article connexe

Le mont Saint-Hilaire

13 novembre 2010

Le poète al-Mutanabbi (915-965)

DEVISE

Les coursiers et la nuit, et les déserts semés d’embûches
me connaissent, la guerre et les coups, le papier, la plume…


(al-Mutanabbi)

Le Festival du monde arabe a organisé une table ronde sur al-Mutanabbi, un des plus grands poètes arabes. Samir Georges Moukal et Samir Battiss, chargés de cours à l’UQÀM, ont participé à cette table ronde animée par Maryse Jobin (RCI).

Au cours de cette rencontre enrichissante, les auditeurs ont eu l’occasion de découvrir la carrière tumultueuse du poète, la diversité et la richesse de sa production littéraire, les traits marquants de sa personnalité, ses idées philosophiques, ainsi que ses pérégrinations en divers pays (Irak, Syrie, Égypte, Perse).

Les auditeurs arabophones ont pu apprécier la lecture de plusieurs poèmes récités par Samir Moukal à partir des textes originaux. Par ailleurs, les autres auditeurs ont bénéficié d’une traduction de ces poèmes. Une période de questions a permis aux auditeurs de dialoguer avec les deux spécialistes de la littérature arabe.

Au lendemain de cette table ronde, j’ai eu la curiosité de me renseigner davantage sur al-Mutanabbi. J’ai d’abord consulté une anthologie de la poésie arabe, puis je suis allé consulter l’Encyclopédie de l’Islam à la Grande Bibliothèque.

Dans son anthologie sur La poésie arabe, René R. Khawam réserve une place de choix au poète al-Mutanabbi : une longue notice biographique et la traduction de huit poèmes, dont deux très longs (Pour un ami disparu, Départ). Les explications entendues au cours de la table ronde permettent de mieux comprendre le contexte historique et le sens de ces écrits.

L’article consacré au célèbre poète dans l’Encyclopédie de l’Islam est considérable. Cet article, écrit par R. Blachère et Ch. Pellat, est constitué de quatre parties. La première raconte la vie d’al-Mutanabbi d’une façon chronologique, tout en présentant les caractéristiques des quatre manières développées par le poète.

La première manière poétique (c.928) correspond à une période d’essai. La seconde (c.933) s’est développée immédiatement avant et pendant son insurrection avec des alliés bédouins : inspiration spontanée, style rigoureux et plus personnel, libertés vis-à-vis les cadres poétiques. La troisième manière (c.939) témoigne de son attachement sincère envers son protecteur syrien, l’émir Badr al-Kharshani.

La quatrième manière (940-948), qui s’est maintenue jusqu’à la fin de ses jours, manifeste un compromis entre la tradition néo-classique pure et une forme plus libre. C’est au cours d’un long séjour de neuf années à Alep, sous le patronage de l’émir Sayf al-Dawla, qu’il a développé cette dernière manière poétique.

La partie suivante de l’article est consacrée à la réception des poèmes d’al-Mutanabbi dans le monde arabe, de la part de ses contemporains d’abord, puis de ses successeurs. L’article est complété par une bibliographie, ainsi que par des études contemporaines sur les œuvres du poète.

La table ronde, comme ces lectures complémentaires, ouvre une fenêtre sur un autre monde, un nouveau monde enchanteur :

La poésie arabe a son monde à elle et l’on y pénètre qu’en adoptant une attitude humble, en manifestant une disponibilité de tous les instants. Et la récompense est digne de l’effort, car les fruits cueillis au bout du chemin ont une beauté, une saveur qu’on rencontre rarement ailleurs. (René R. Khawam)

Table ronde

La rencontre s’est déroulée à l’auditorium de la Maison de la culture Fontenac, le 11 novembre 2010, dans le cadre du Salon de la culture du Festival du monde arabe de Montréal.

Références

Blachère R.; Pellat, Ch. – « al-Mutanabbi ». – Encyclopédie de l’Islam. – Nouvelle édition. – Paris : Maisonneuve & Larose, 1992. – Tome VII. – ISBN 90-04-09751-1. – Cote BAnQ : 297 E56eo 1960 v.7. – [Collection de la Bibliothèque centrale de Montréal]. – [Présentation]

Khawam, René R. – La poésie arabe : des origines à nos jours. – Anthologie établie, traduite et présentée par René R. Khawam. – Paris : Phébus, 2000 © 1995. – 491 p. – (Phébus libretto). – ISBN 2-85940-533-X. – Cote BAnQ : 892.71008 P745po 1995. – [Al-Mutanabbi, p. 216-235; citations, p. 218 et 15. L’auteur complète son anthologie par une étude sur La métrique arabe, p. 445-457.]

Référence complémentaire

Mégarbané, Patrick. - Mutanabbî, le prophète armé. Essai. - Paris : Actes Sud (Sindbad), 2013. - 400p. - ISBN 978 2 330 01436 0. - BAnQ : 892.7134 M9922m 2013.

Sur la Toile

Abbasid Caliphate and fragmentation (786-1194) (Carte historique) (Princeton University et University of Washington)
Festival du monde arabe de Montréal (FMA)
Une heure en compagnie d'Al Moutanabbi (Almaghrib Aljadid, 1936)
Al Mutanabbi : poète et grand prophète (Pomme et Cannelle, 05 novembre 2010) (Maryse Jobin) (Radio-Canada International)
al-Mutanabbi to Sayf al-Dawla (Lecture du texte original en arabe, sous-titrage en anglais)

09 novembre 2010

Logotopia


La Grande Bibliothèque présente une exposition itinérante des Cambridge Galleries : Logotopia – La bibliothèque au confluent de l’architecture, de l’art et de l’imaginaire, véritable célébration de la bibliothèque sous toutes ses formes.

L’exposition est minimaliste et doublement linéaire.

Accueil

Quelques artefacts emblématiques accueillent les visiteurs :

- Une enluminure de Catherine d’Alexandrie, une sainte reconnue comme la patronne des bibliothèques et des bibliothécaires. La reproduction est tirée du manuscrit Les très riches heures du duc de Berry (15e siècle).   (Lien)

- La supercherie du Catalogue de la bibliothèque du comte de Fortsas   (Lien)

- L’attentat sur la rue al-Mutanabbi (5 mars 2007), à Bagdad, raconté par Saad Eskander, directeur de la Bibliothèque et des Archives nationales d’Irak : photos des décombres   (Lien)

- Des ex-libris tirés de la collection de Robert Jan van Pelt   (Lien)

Sphères de référence

L’itinéraire de l’exposition est ensuite constitué de cinq sphères successives illustrant autant de facettes de la bibliothèque dans le monde occidental. Voici quelques artefacts exposés dans ces différentes aires de l’exposition :

1° Bibliothèque universelle

- Un fac-similé de la Bibliotheca universalis (1545) de Conrad Gesner   (Lien)

- Deux reproductions de gravures sur bois (1876) d’Hermann Goell : Hall de l’ancienne bibliothèque d’Alexandrie; Incendie du musée d’Alexandrie  (Lien)

- Une peinture de Vincenzo Camuccini : Ptolémée II Philadelphe (huile sur toire, 1813)   (Lien)

- Une suite de trois eaux-fortes sur La bibliothèque de Babel (1997) par l’artiste graveur Érik Desmazières   (Lien) (Lien)

- La maquette et des photos de la nouvelle Bibliotheca Alexandrina   (Lien) (Lien)

- La sculpture Le dernier café de Borges (2006) par Jean-Guy Laramée   (Lien)

2° Bibliothèque nationale

- Impressions numériques de Denis Farley : Vous étiez là (2003 et 2006)   (Lien) (Lien)

- Photos et maquette (2005) de la Grande Bibliothèque   (Lien)

3° Bibliothèque publique

- Photo du philanthrope Andrew Carnegie   (Lien)

- Plan original de la bibliothèque publique Carnegie (Hespeler, 1922)   (Lien)

- Photos sur le MacLaren Art Centre (Barrie, 2001)   (Lien)

- Photos et maquette de l’Hespeler Library (Cambridge, 2007)   (Lien)

- Extraits de l’œuvre Biblios (2001) de Jean-Guy Laramée   (Lien)

- Sculpture singulière de livres érodés : Biblos (2001) de Guy Laramée   (Lien)

4° Bibliothèque privée

- Plan et photos de la Craven Road House (Toronto, 1996)   (Lien)

- Photos et maquette de la Library of a Poet (Kanagawa, 1991)   (Lien)

- Illustration par Peter Sis (2005) et extrait du roman La maison en papier (2004) de Carlos Marìa Domínguez   (Lien)

5° Bibliothèque de l’avenir

Cette section est notamment dédiée aux bibliothécaires :

- L'installation métaphorique Index (2006) d’Adam David Brown portant sur l’Oxford English Dictionary   (Lien)

- Une bibliothèque virtuelle : Alliance Library System   (Lien)

- Affiche de l’American Library Association : Librarians are heroes every day! (Barbara Gordon et Batgirl, 2004)   (Lien)

- Diptyque de Douglas Copeland : School Spirit (nids d’abeille, 2004)   (Lien) (Lien)

Parcours tabulaire

Le second parcours linéaire est parallèle au premier : une longue table traverse la grande salle d’exposition, réceptacle où sont disposés différents livres par sphères récurrentes. Voici quelques livres mis à la disposition des visiteurs :

- Lieux de savoir / sous la direction de Christian Jacob - Paris : Albin Michel, 2007

- Bibliothèque et Archives nationales du Québec : un siècle d'histoire / Denis Goulet - Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Fides,2009

- Logotopia : The Library in Architecture, Art and the Imagination / édité par Sascha Hastings et Esther E. Shipman - Cambridge (Ontario) : Cambridge Galleries, 2008

- Tous ces livres sont à toi! : de l'Oeuvre des bons livres à la Grande Bibliothèque 1884-2005 : exposition inaugurale de la Grande bibliothèque - Montréal : Bibliothèque nationale, Québec, 2005

- La Bibliothèque de "Ces Messieurs" : le livre chez les Sulpiciens en Nouvelle-France / Michel Brisebois et Julie Roy - Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2007

- Catalogue de la bibliothèque personnelle de Gaston Miron / répertoire bibliographique et présentation de Marie-Andrée Beaudet - Montréal : CRILCQ, Université de Montréal, 2009

- Google et le nouveau monde / Bruno Racine - Paris : Plon, 2010

La dernière ressource de l’exposition propose des lectures sur un écran d’ordinateur. Cette bibliothèque numérique produite par BAnQ contient trois rubriques : le catalogue de Logotopia, des publications de BAnQ, des documents sur le livre numérique. Par exemple, les œuvres suivantes peuvent être consultées :

- 300 ans de manuels scolaires au Québec / sous la direction de Paul Aubin assisté de Michel Allard, Soraya Bassil et Monique Lebrun - Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec et les Presses de l'Université Laval, 2006

- La Grande Bibliothèque / textes de Michèle Lefebvre et Martin Dubois, rédacteurs ; photographies, Bernard Fougères - Sainte-Foy : Publications du Québec ; Montréal : Bibliothèque et Archives nationales Québec, 2006

Appréciation

Une scénarisation simple, un nombre restreint d’artefacts, beaucoup d’espace de circulation. Une exposition diversifiée, instructive, significative. Une exposition qui donne à voir, à lire, à écouter. Une exposition qui favorise la lecture, suscite des interrogations et favorise la réflexion. Bref, une exposition bien réussie!

L'exposition se déroule du 2 novembre 2010 au 27 mars 2011.

Responsables

Sascha Hastings, commissaire de l’exposition
Christiane Bouchard, directrice de la programmation culturelle (BAnQ)

Communiqués

Logotopia : la bibliothèque s’expose… à la Grande Bibliothèque!   (Lien)

Logotopia - La bibliothèque au confluent de l'architecture, de l'art et de l'imaginaire   (Lien)

Image

Photo © Claude Trudel 2009

Référence

Hanstings, Sascha; Shipman, Esther E. – Logotopia. The Library Architecture, Art and the Imagination. – Cambridge (Ontario) : Cambridge Galleries, 2008. – 128 p. – ISBN 978-1-1897-0012-64. – Cote BAnQ : 727.80222 H358L 2008.

05 novembre 2010

Le mont Saint-Hilaire


Le mont Saint-Hilaire est célèbre dans le monde entier pour ses minéraux rares. Le Club de minéralogie de Montréal (CMM) a offert à ses membres une formation sur cette colline montérégienne. Voici un aperçu de ces rencontres.

Cours 1 - Géologie et minéraux

Le géologue Pierre Benoit a présenté la géologie et l’origine du mont Saint-Hilaire. Celui-ci est constitué de deux grandes parties, la plus grande appartenant à l’Université McGill, la plus petite étant exploitée par l’entreprise Carrière Poudrette.

Le mont Saint-Hilaire compte deux groupes distincts de roches et de minéraux. La moitié occidentale de la colline est constituée de roches ignées : gabbro et pyroxénite, au centre; essexite, en ceinture. La moitié orientale, correspondant à une intrusion plus tardive, contient de la syénite à néphéline et des brèches syénitiques porphyriques. Les roches du premier groupe sont foncées, celles du second groupe sont pâles. La couronne du mont est constituée de cornéennes, des roches métamorphiques de contact.

Le géologue a complété son exposé en présentant une série de cartes géologiques.

Dans la seconde partie du cours, le président du CMM, Jean-Pierre Lefebvre, a expliqué les étapes à suivre pour constituer une collection de microminéraux esthétiques :

a) trouver un site prometteur
b) bien connaître l’environnement géologique et minéralogique
c) trouver la roche potentiellement intéressante
d) identifier le minéral désiré
e) extraire ledit minéral et préparer le micromontage

Il a complété son exposé par la présentation de photos de plusieurs minéraux du mont Saint-Hilaire, dont 12 très recherchés. Il a également cité quelques sources de référence. Après la rencontre, il a remis aux participants des roches du mont Saint-Hilaire et un DC (diaporama de son exposé, illustrations des systèmes cristallins, photos de microminéraux).

Cours 2 - Macrophotographie

Georges Veilleux a présenté une série de macrophotographies de microminéraux. Il a ensuite démontré d’une façon détaillée toutes les étapes de la macrophotographie de microminéraux, ainsi que le traitement d’image avec le gratuiciel CombineZP.

Après la rencontre, il a remis aux participants une liste de logiciels dédiés au traitement d’image et ces trois adresses utiles :

MicroscopeNet (Microscopes et accessoires)
GENEQ (Instruments scientifiques)
Maison de l’Astronomie (Instruments)

Cours 3 - Atelier pratique

L'atelier a porté sur le micromontage et la macrophotographie de microminéraux. La plupart des participants avaient apporté des roches qu’ils avaient cueillies lors d’une expédition préalable à la carrière Poudrette. Par ailleurs, Jean-Pierre Lefebvre a de nouveau remis aux participants des roches du mont Saint-Hilaire. Des microminéraux ont aussi été donnés par Jean-Guy Lamarre.

Plusieurs outils étaient à la disposition des participants : binoculaires, caméras, presses à pierres (guillotines), gants, lunettes protectrices.

Tout au long de cet atelier, les participants ont bénéficié de l’aide et des conseils de plusieurs personnes-ressources, dont Georges Veilleux, Jean-Pierre Lefebvre, Raymond Gervais, Lucien Rivest et Jean-Guy Lamarre.

Ces cours furent l’occasion de découvrir la géologie et les minéraux du mont Saint-Hilaire, ainsi que la macrophotographie de microminéraux. Les informations reçues et les pratiques de l’atelier furent captivantes.

Bibliothèque

La bibliothèque du CMM contient un grand nombre de volumes sur la géologie, y compris des ouvrages sur le mont Saint-Hilaire et ses minéraux. La bibliothèque est en libre accès pour les membres.

Les ouvrages recommandés par Jean-Pierre Lefebvre :

László Horváth, Mineralogy of Mont Saint-Hilaire, 1990
G.H. Glenn et R.W. Fisher, Micro minerals of Mont Saint-Hilaire, 1993
László Horváth, Mineral Species Discovered in Canada, 2003
Jan H. Bernard et Jaroslav Hyrsl, Minerals and Their Localities, 2007

Image

Les microminéraux de la macrophotographie ci-dessus proviennent de la collection de Jean-Pierre Lefebvre : sérandite et polylithiolite.

Références

Bédard, L. Paul; Larouche, Julie; Hudon, Pierre. – Guide d’identification des minéraux. – Montréal : Broquet, 2008. – 207 p. – ISBN 978-2-89000-939-4. – Cote BAnQ : 549.9714n B399g 2008.

Boisclair, Jacques; Boivin, Daniel J. – Minéraux du Mont St-Hilaire. – Montréal : Club de minéralogie de Montréal, 1985. – iv, 37 p. – ISBN 2-920834-002. – Cote BAnQ : 549.97143 B682m 1985.

Charland, Sylvain. - «Une excursion au mont Saint-Hilaire. Compte rendu bien personnel de l’excursion du 11 octobre 2010 à la carrière Saint-Hilaire». – Le Filon : bulletin du Club de minéralogie de Montréal. – Vol. 34, n° 4 (2010). – P. 10-12. – [Périodique disponible à la Grande Bibliothèque, dans la Collection nationale, sous la cote F-268 PER].

Clark, Thomas Henry. – La région de Montréal : feuilles de Laval et de Lachine. – Québec : Gouvernement du Québec / Ministères des mines, 1952. – 150 p. + cartes. – Cote BAnQ : R5M5/R31\46 OFF.

Haineault, Gilles. - Minéraux du mont Saint-Hilaire. Un patrimoine exceptionnel. - Mont-Saint-Hilaire: Patrimoine hilairemontais, 2014. - 121p. - ISBN 978-2-9814937-0-5. - BAnQ: 549.971427 H152m 2014. - [Référence ajoutée le 21 04 2015]

Hocq, Michel. – Géologie du Québec. – Québec : Gouvernement du Québec, 1994. – viii, 154 p. – ISBN 2-551-13934-1. – Cote BAnQ : R47R424/M5\94-01 OFF.

Sur la Toile

Alkali-Nuts (Minéraux du mont Saint-Hilaire) (Marc Favre)
Club de minéralogie de Montréal (CMM)
CombineZP (Gratuiciel) (Alan Hadley)
Géologie du mont Saint-Hilaire (Carte) (Université McGill)
Planète Terre (Pierre-André Bourque, Université Laval)

Articles connexes

La carrière Francon
La mine Jeffrey (Asbestos)
Minéraux et fossiles

01 novembre 2010

Les meilleurs joueurs de l’Impact

Au cours de la saison 2010, les partisans de l’Impact de Montréal inscrits au Forum Impact Soccer ont attribué des mentions aux meilleurs joueurs de chaque match : 1er, 2e, 3e choix, mentions honorables, malus. Les matchs du championnat canadien (4), de la saison régulière (30) et des séries éliminatoires (4) sont considérés dans cette compilation de 38 matchs.

Au terme de la saison 2010, la distinction Joueur du match a été méritée par douze joueurs de l’effectif montréalais. Le milieu de terrain Leonardo Di Lorenzo a remporté 12 fois cette distinction méritoire, une marque de reconnaissance historique de la part des partisans.

Dans la première moitié de la saison, la distinction Joueur du match a été attribuée en plus grand nombre à des milieux de terrain (13/19), alors que les attaquants ont davantage été distingués dans la seconde moitié de la saison (9/19).

Au sommaire des 38 matchs, les distinctions se répartissent ainsi :

11 à 4 attaquants (Agourram, Gerba, Placentino, Sebrango),
20 à 5 milieux de terrain (Di Lorenzo, Donatelli, Le Gall, Ribeiro, Soares),
4 à 2 défenseurs (Billy, deRoux),
3 à 1 gardien de but (Jordan).

Joueurs du match

01 | 01 | Stephen deRoux (d)
02 | 01 | Leonardo Di Lorenzo (m)
03 | 02 | Leonardo Di Lorenzo (m)
04 | 01 | Filipe Soares (m)
05 | 02 | Filipe Soares (m)
06 | 01 | Rocco Placentino (a)
07 | 02 | Stephen deRoux (d)
08 | 01 | Matt Jordan (g)
09 | 01 | Tony Donatelli (m)
10 | 02 | Rocco Placentino (a)
11 | 03 | Leonardo Di Lorenzo (m)
12 | 04 | Leonardo Di Lorenzo (m)
13 | 05 | Leonardo Di Lorenzo (m)
14 | 06 | Leonardo Di Lorenzo (m)
15 | 01 | Philippe Billy (d)
16 | 07 | Leonardo Di Lorenzo (m)
17 | 02 | Tony Donatelli (m)
18 | 08 | Leonardo Di Lorenzo (m)
19 | 09 | Leonardo Di Lorenzo (m)
20 | 02 | Philippe Billy (d)
21 | 10 | Leonardo Di Lorenzo (m)
22 | 01 | Reda Agourram (a)
23 | 02 | Matt Jordan (g)
24 | 03 | Tony Donatelli (m)
25 | 01 | Antonio Ribeiro (m)
26 | 01 | Ali Gerba (a)
27 | 01 | Eduardo Sebrango (a)
28 | 02 | Ali Gerba (a)
29 | 03 | Ali Gerba (a)
30 | 04 | Ali Gerba (a)
31 | 01 | Anthony Le Gall (m)
32 | 05 | Ali Gerba (a)
33 | 02 | Eduardo Sebrango (a)
34 | 02 | Anthony Le Gall (m)
35 | 06 | Ali Gerba (a)
36 | 03 | Matt Jordan (g)
37 | 11 | Leonardo Di Lorenzo (m)
38 | 12 | Leonardo Di Lorenzo (m)

Homme de la saison

Au terme de sa 5e saison avec l’Impact de Montréal, l'Argentin Leonardo Di Lorenzo se voit attribuer le titre le plus prestigieux : Homme de la saison. Il avait déjà reçu cette distinction en 2006 et 2007. Il était arrivé au 2e rang en 2008 et 2009.

Source et accès

Matthias Van Halst anime le site et le forum Impact Soccer. Il est aussi rédacteur en chef de Québec Soccer, un mensuel où l’on trouve notamment le suivi de l’impact de Montréal. Ce périodique peut être consulté à la Grande Bibliothèque, dans la section des journaux, au rez-de-chaussée.

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) offre à ses abonnés un accès à Internet sur son réseau sans fil et sur son réseau Ethernet pour ordinateurs portables. Par ailleurs, la Grande Bibliothèque met à la disposition de ses usagers plus d'une centaine de postes multimédias. Les abonnés peuvent donc consulter le site Impact Soccer et participer à son forum dans la Grande Bibliothèque et dans les autres édifices de BAnQ. L’abonnement à BAnQ est gratuit pour tous les Québécois.

Sur la Toile

Histoire du soccer québécois
Impact de Montréal (Site officiel)
Le champion Leonardo Di Lorenzo (Biographie)
Leonardo Di Lorenzo (Saison 2010)